venerdì 5 ottobre 2012

EDITORIA

LA MASCHERA E IL CORPO, appena pubblicato dalla casa editrice Progedit di Bari a cura di Pietro Sisto e Pietro Totaro, è un volume che raccoglie gli Atti del secondo Convegno Internazionale di studio “IL CARNEVALE E IL MEDITERRANEO. La maschera e il corpo” (Putignano 3, 4 e 5 marzo 2011).

Antropologi, demologi e studiosi della tradizione letteraria esaminano, alla luce delle più recenti metodologie della ricerca, il tema della “maschera e il corpo” non solo attraverso le espressioni più consuete e tradizionali, ma anche quelle più moderne e recenti. Viene così proposto un interessante viaggio tra memoria e realtà, tra passato e presente alla scoperta di vecchie e nuove rappresentazioni del carnevalesco e del carnevale ovvero di una dimensione umana e culturale che conserva un grande fascino anche nell’era della globalizzazione.

"Ancora una volta si tratta di conquistare il plurale, capire perciò che non c’è 'il Carnevale', ma 'i Carnevali', come d’altronde è indispensabile fare per tanti termini fondamentali: 'uomo' che, declinandosi come 'uomini', diventa oggetto delle scienze umane; 'cultura' che, definendosi come 'culture', mostra la varietà irrinunciabile delle diverse conformazioni culturali, meritevoli tutte di paritetico rispetto; 'identità' che, attraverso la conquista 'delle identità', ci ammonisce anche come l’indispensabile senso di appartenenza non possa mai essere usato come clava per scagliarsi, in nome di una propria improbabile superiorità, contro le identità altrui." (Luigi M. Lombardi Satriani)

Il libro contiene saggi di: Mario Atzori (Università di Sassari), Ignazio E. Buttitta (Università di Palermo), Vito Carrassi (Università di Bari), Ottavio Cavalcanti (Università della Calabria), Francesco Faeta (Università di Messina), Eugenio Imbriani (Università del Salento), Luigi Lombardi Satriani (Università La Sapienza, Roma), Giuseppe Mastromarco (Università di Bari), Marxiano Melotti (Università di Milano Bicocca), Ferdinando Mirizzi (Università della Basilicata), Moni Ovadia, Patrizia Resta (Università di Foggia), Carmela Roscino (Università di Bari), Maria Margherita Satta (Università di Sassari), Domenico Scafoglio (Università di Salerno), Pietro Sisto (Università di Bari), Vincenzo M. Spera (Università del Molise), Francesco Tateo (Università di Bari), Piero Totaro (Università di Bari), Bernhard Zimmermann (Università di Freiburg i. B.).

Segnaliamo il volume per il saggio di Patrizia Resta: DALLA CORNUCOPIA DELLA VECCHIA. Un carnevale di metà Quaresima nel Subappennino Dauno, dedicato alla festa de “A VECCHIJ” di San Marco la Catola.
 
 
Sempre dalla Progedit è uscito da qualche mese il libro I GIORNI DELLA FESTA. Miti e riti pugliesi tra memoria e realtà, nel cui capitolo dedicato ai riti e alle feste del periodo della Quaresima viene menzionata, corredata di foto, anche la tradizione di San Marco la Catola de “A VECCHIJ”. Curato da Pietro Sisto, da un lato si segnala per il rigore della ricerca e le ragioni dell’approfondimento, dall’altro per la chiarezza della forma, l’eleganza dell’impaginazione e la bellezza dell’apparato iconografico. L’autore, si sofferma sul significato e sul ruolo ricoperto nella società tradizionale e in quella odierna dalle feste, esaminate non solo come veri e propri beni culturali immateriali da conoscere e tutelare, ma anche come interessanti testimonianze della complessa, contraddittoria transizione dal mondo pagano a quello cristiano e cattolico: i riti odierni, insomma, ricordano i miti di un passato remoto e i giorni magici di un calendario che scandiva l’avvicendarsi delle stagioni e il ritmo misterioso della natura. Un viaggio nel tempo, insomma, ma tutt’altro che nostalgico perché aiuta il lettore a comprendere la realtà di una terra come la Puglia nella quale nei giorni della festa continuano a sfilare santi e madonne, confraternite e bande da giro in uno straordinario, irripetibile spettacolo di luci e suoni, di colori e sapori che, nelle pagine di questo libro, rivivono per tutto l’anno: fra sacro e profano, fra passato e presente, fra parole e immagini.
 

mercoledì 4 luglio 2012

8 LUGLIO A TROIA

FESTA DEL GRANO 2012  
Tra percorsi enogastronomici, "acquasale gigante", mostre etnografiche e musica popolare

A Troja (FG), lo scorso anno, la Festa del Grano è stata una vera festa “da record”, in tutti i sensi. Ma i record, si sa, sono fatti per essere battuti. E per questo che una vasta rete di associazioni, imprese ed enti locali dei Monti Dauni ha deciso di rimettersi nuovamente in moto per la seconda edizione della "Festa del Grano" e per battere record di presenze e record di …Acquasale. E si, perché anche quest’anno il programma della Festa, già ricchissimo di eventi, mostre, concerti e percorsi enogastronomici, si caratterizza per l'attrazione speciale dell'Acquasale "da guinness", un lungo filone di pane che quest'anno proverà a sorpassare il record dei 53 metri e 20 centimetri realizzato lo scorso anno.

La “Festa del Grano” si terrà a Troja Domenica 8 Luglio e si preannuncia come una vera immersione nella nostra storia, nella nostra musica e nei gusti più autentici della Daunia. L’evento celebra le antichissime tradizioni e i riti legati alla mietitura, alla trebbiatura e alla molitura del grano. La giornata sarà infatti animata da piazze tematiche nelle quali saranno mostrate le antiche fasi di lavorazione del grano, dalla trebbiatura in piazza con i vecchi attrezzi agricoli (anche a cavallo) alla molitura con piccoli mulini a macine di pietra fino ai laboratori all’aperto sulla realizzazione della pasta fatta a mano. L’iniziativa sarà inoltre l’occasione per valorizzare la cultura culinaria legata al pane e alla pasta attraverso la realizzazione e la promozione di piatti tipici a tema che saranno degustati in un percorso enogastronomico serale.

PROGRAMMA

Ore 09.30 – 11.00
MIETITURA
Agriturismo Posta Guevara:
Mietitura del grano con le falci e le antiche “paranze”.
Degustazione prodotti tipici a base di grano.

Dalle ore 19.00
PIAZZE TEMATICHE “DALLA SPIGA ALLA PASTA”
Piazza Episcopio: “Dalla Spiga al Chicco”.
Trebbiatura del grano con cavalli .
Selezione del grano con attrezzi d’un tempo.
Piazza Cattedrale: “Dal Chicco alla Farina” Molitura del grano in piazza con antiche macine in pietra. Esposizione di antichi attrezzi agricoli.
Piazza Pirro: “Dalla Farina alla Pasta”. Realizzazione pasta fresca in piazza.

Ore 21.00 – 23.00
“ACQUA-SALE” GIGANTE
Lungo il Corso: un filone di oltre 50 metri di pane sarà allestito su Via Regina Margherita per preparare un’acqua-sale da guinness!

Ore 21.00 – 24.00
CONCERTO FOLK
Piazza Pirro: Notte di musica folk. Ritmi, musica e danze popolari della nostra terra. Concerto dei Tarantula Garganica.

Ore 21.00 – 23.00
ENOGASTRONOMIA
Centro Storico: Percorso eno-gastronomico “Pasta e Pane: le meraviglie del Grano". Ticket presso l’Ufficio Turistico.

A promuovere l'evento, oltre ad A.c.t! Monti Dauni, vi sono: la Coldiretti, la CIA - Confederazione Italiana Agricoltori, il Distretto Culturale "Daunia Vetus", l'Associazione Grano dur0 di Puglia sen. Cappelli, ComunicARTurismo, la Pro Loco di Troja, l'Associazione "Attivamentis", l'Associazione "La Melagranata", il Circolo "Antonio Salandra", Aria di Troia e del Preappennino, il Circolo socio-culturale “Ambaradam”, L!NK - Mensile Indipendente, l'Associazione "Terravecchia in Folk" di Pietramontecorvino, l'Associazione "A crap z'è sciot" di San Marco la Catola, le Edizioni del Rosone, il Centro Commerciale "Mongolfiera". Un vasta alleanza per promuovere il nostro territorio. Insieme, si può.

+ 39 939 9977641                                                           www.pugliadeiborghi.it

lunedì 21 maggio 2012

AIA IN FOLK

L’Associazione Culturale AGORART presenta la 2° edizione di "AIA IN FOLK...NON SOLO DANZE", una festa della durata di due giorni nei quali i giovani, meno giovani, ragazzi, bambini prenderanno contatto con la tradizione imparando a fare le 'cose di una volta' attraverso i laboratori organizzati sull’aia, il tutto condito da tanta buona musica, cucina locale e danze, danze, danze. Sarà un occasione per  stare un pò  insieme e giocare all’aria aperta come avveniva un tempo.
PROGRAMMA

AIA IN FOLK… NON SOLO DANZE

BICCARI (FG) 25 – 26 – 27 MAGGIO 2012
                                      
 
VENERDÌ 25  CONVENTO S. ANTONIO

ORE 10.00 ALLESTIMENTO AIA
ORE 21.30 NICOLA BRIUOLO CANTA MATTEO SALVATORE ACCOMPAGNATO DA
                     DARIO ROMANO

SABATO 26 CONVENTO S. ANTONIO

ORE 10.0012.00 LABORATORIO ARTE E MANUALITÀ E MINI DANZA PER BAMBINI
ORE 13.00 PRANZO
ORE 15.00 LABORATORI:
                      -      MONILI FOLK A CURA DI “MANI FIMO E FANTASIA”
                      -      CORSO DI CUCINA LOCALE
                      -      CENNI SULLA COSTRUZIONE DI STRUMENTI DI CANNA A CURA DI
                            “A CRAP Z’È SCIOT”
                      -      TEATRO PER BAMBINI A CURA DI LUISA CASASANTA
                      -      NZAMMARUCOLE CANTI POPOLARI SULL’ALTALENA
                      -      GIOCHI POPOLARI PER BAMBINI
ORE 17.00 CANTI SULL’ALTALENA CON GLI ANZIANI DI BICCARI E CON
                     L’INTERVENTO DELLA PROF.SSA PATRIZIA BALESTRA DEL
                     CONSERVATORIO DI FOGGIA
ORE 18.00 STAGE DI TARANTELLA DEL GARGANO “SANGIUVANNARA” A CURA DEL
                     GRUPPO “CALA LA SERA”
ORE 20.00 CENA
ORE 22.00 CONCERTO DEL GRUPPO “CALA LA SERA”

A SEGUIRE DANZE POPOLARI DEL SUD E INTERNAZIONALI A CURA DELLE ASSOCIAZIONI “AGORART” E “FOLKANIMA”

DOMENICA 27

ORE 09.30 ESCURSIONE NATURALISTICA STORICA
ORE 13.00 PRANZO
ORE 15.00 CAMPO SPORTIVO:
                      -      LABORATORIO DI VOLO DI AQUILONI A CURA DELL’ASSOCIAZIONE
                            “TUTTOFOGGIAKITECLUB”
                      -      DIMOSTRAZIONE TIRO CON L’ARCO A CURA DI “ARCODAUNI”

ORE 19.00 SALUTI A PASSI DI DANZA


I LABORATORI SONO GRATUITI E APERTI A CHIUNQUE VOGLIA PARTECIPARE
PER AGEVOLARE L’ORGANIZZAZIONE DELLE ATTIVITÀ È OBBLIGATORIA LA PRE-ISCRIZIONE

MENSA AUTOGESTITA E POSSIBILITÀ DI PERNOTTAMENTO A PREZZI MODICI

INFO: DOMENICO 3471103033 - ERNESTA 3403129731


Per chi è interessato agli strumenti musicali della tradizione fatti con la canna, l’Associazione A CRAP Z’È SCIOT è a disposizione sabato 26 alle ore 15.00 per insegnare a costruirli.



domenica 18 marzo 2012

GRAZIE!

L'Associazione ringrazia di cuore tutti coloro che sono stati la vera anima della festa de "A VECCHIJ": i suonatori, i bambini, i cantori, i danzatori, i visitatori venuti da lontano, i compaesani con la loro ospitalità e convivialità, quelli che moralmente ed economicamente ci sostengono, tutti coloro che hanno sfidato il freddo pungente rendendo più calda l’atmosfera.

Riconoscenti
A CRAP Z’È SCIOT

giovedì 9 febbraio 2012

A VECCHIJ 2012


A VECCHIJ è una manifestazione popolare carnevalesca di tipo celebrativo svolta nel periodo quaresimale comunemente conosciuta come “sega la vecchia”, nella quale un fantoccio dalle sembianze di una vecchia viene segato e smembrato, ritrae e testimonia quegli aspetti della cultura contadina che rappresentava, in una dimensione festiva ritualizzata, la transizione stagionale dall’inverno alla primavera, della ciclica morte e rinascita della natura.


Associazione Culturale
A CRAP Z’È SCIOT

con le Associazioni Culturali:
MAITUNAT di Pietracatella, I MAITUNAT di Gambatesa, AGORART di Biccari, ETHNOS di Lucera  TERRAVECCHIA IN FOLK di Pietramontecorvino, A.C.T! MONTI DAUNI di Troia
e con:
Cattedra di Antropologia Culturale Università degli Studi di Foggia
Agenzia di sviluppo Monti Dauni GAL Meridaunia
Comitato per la Promozione del Patrimonio Immateriale

SAN MARCO LA CATOLA (FG)
Sabato 10 Marzo - dalle ore 17.00

Processione della vecchia per le vie del paese accompagnati dai suonatori e i cantori di Gambatesa e di Pietracatella con la musica tradizionale del nostro territorio e “I MAITUNAT” (una tipologia di canti improvvisati augurali, propiziatori o satirici), dalle tammurriate del gruppo TERRÆMARES, e dalle danze della tradizione con gli amici delle associazioni AGORART ed ETHNOS.

Al termine del percorso - ore 22.00 circa

A VECCHIJ

Alla processione possono unirsi tutti gli appassionati e suonatori di musica popolare col proprio strumento. Lungo il tragitto intrattenimenti gastronomici.


Domenica 11 Marzo – ore 16.00
RELAIS SAN PIETRO
(Celenza Valfortore – Via per Carlantino – Loc. San Pietro)

Sesto appuntamento con un incontro (a cui prendono parte studiosi, ricercatori e professori di Antropologia e di Tradizioni Popolari provenienti dal mondo accademico italiano), che partendo dagli aspetti storici e culturali del rito de “A Vecchij”, offre riflessioni sul folklore tradizionale e sulla contemporaneità. Quest’anno l’attenzione è rivolta ai temi della promozione del patrimonio immateriale.

LA TERRA CHE SI RINNOVA

Interventi:

Antonio SANTORIELLO Direttore giornale FORTORE
Alberto CASORIA Presidente GAL Meridaunia
Giuseppe TORRE Comitato per la promozione del Patrimonio Immateriale

Relatori:

Patrizia RESTA
Ordinario di Antropologia Culturale Università degli Studi di Foggia
SEGARE LA VECCHIA PER SALVARE LA MEMORIA

Ferdinando MIRIZZI
Ordinario di Antropologia Culturale Università degli Studi della Basilicata
FESTE DI MEZZA QUARESIMA NELLA PROSPETTIVA DEI PATRIMONI IMMATERIALI

Modera lo scrittore e giornalista: Francesco BARBARO


...........................

Un ringraziamento particolare va a FAVER S.p.A. e a tutti i sostenitori della  manifestazione.